青い空と白い雲
今日は暑くなるよと教えてくれているような空
– cheerful summer sky –
blue sky and white clouds
The sky seems to be telling me that it’s going to be hot today
Location by Shimizu in Shizuoka
澄んだ夜空に一つ一つの大きな花火は様々な色や表情を見せてくれる。
綺麗だけど儚い日本の夏の夜空に咲く花火
– summer in japan –
Each large fireworks shows various colors and expressions in the clear night sky.
Fireworks blooming in the beautiful but ephemeral Japanese summer night sky
Location by Shizuoka
ダムと山と空
ただただ解放感のある景色を見ながら深呼吸すれば、体の中に新鮮な空気が浸透していくような気持ちになる。
- view of the dam -
dam, mountain and sky
If you just take a deep breath while looking at the liberating scenery, you will feel like the fresh air is permeating your body.
Location by Misogawa Dam in Nagano
日の光に照らされた青い空と白い雲のコントラストが楽しい気分にさせてくれる
– Summer sky –
The contrast between the blue sky and the white clouds illuminated by the sunlight makes you feel happy.
Location by Shimada in Shizuoka , and Hamamatsu in Shizuoka
空はどこまでも続き、
雲間から明るい未来を想像させてくれる
– Endless sky –
The sky continues forever, letting you imagine a bright future from the clouds
– location by Niigata in Japan
–
時間を追う毎に色も景色も変わっていく夕焼けの空
– The sky that changes with the sunset –
The suns sky where the colors and scenery change over time.
Location by Kuno Kaido in Shizuoka
旅行に行くなら楽天トラベル
雲の向こうから元気な太陽がこちらを照らしている
– The sun over the clouds –
The energetic sun is shining here from the other side of the clouds.
Location by Minobucyo in Yamanashi
風に流されている雲がまるでベールのような空
– Being swept away by the wind –
The clouds swept by the wind are like a veil in the sky
Location by Lake Motosu in Yamanashi
空の上の太陽は海面をも照らすほどの光の強さにパワーを感じる
– Sky and Sea –
The sun above the sky feel power in the intensity of light that even illuminates the surface of the sea.
Location by Nishiizu in Shizuoka